miércoles, marzo 31, 2010

Tu tambien Brutus? o ... Bestia!

Anoche estaba viendo por televisión un programa que tenía activado el CC(closed caption) o subtítulos. A pesar de seguir auditivamente la novelita, se me ocurrió leer el subtitulado y ver cómo transcribían el texto.
La escena trataba de alguien que le decía a un señor que "A" se había peleado con "B". Transcripción: "porque A sepelio con B".
DIOS! sin comentarios.
Se produjo un error en este gadget.